Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التخفيضات في الأقساط

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

örneklerde
  • XII.11 En cuanto a la póliza de seguros contra daños causados por actos intencionales, la Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha proporcionado que se propone una suma de 15.255.700 dólares para sufragarla en el bienio 2006-2007; ello representa una disminución de 304.400 dólares respecto de la consignación revisada para el bienio 2004-2005, que ascendía a 15.560.100 dólares, debido a que, mediante negociaciones con el asegurador, se logró una reducción de la prima.
    ثاني عشر-11 وفيما يتعلق بوثيقة المنظمة الخاصة بالتأمين ضد الأفعال الكيدية، تلاحظ اللجنة من المعلومات التكميلية المقدمة إليها بأنه اقترح مبلغ 700 255 15 دولار من أجل وثيقة التأمين ضد الأفعال الكيدية لفترة السنتين 2006-2007؛ وهذا يمثل نقصانا بمبلغ 400 304 دولار من الاعتماد المنقح البالغ 100 560 15 دولار لفترة السنتين 2004-2005، بسبب تحقيق تخفيض شامل في أقساط التأمين عن طريق التفاوض مع المؤمِّن.